Μιλάς τόσο καλά.
Newsflash: Αυτό δεν είναι κομπλιμέντο και μπορεί να έχει επιβλαβείς και προβληματικές έννοιες. Επακόλουθες σκέψεις όπως, Γιατί μιλάς «λευκά»; ή Δεν συμπεριφέρεστε/μιλάτε σαν «αυτοί» διαιωνίζετε ακόμη περισσότερο αυτόν τον ρατσιστικό διάλογο. Γιατί λοιπόν είναι BIPOC (γνωστός και ως Μαύροι, Ιθαγενείς και Έγχρωμοι) βαρεθήκατε να το ακούτε αυτό; Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε.
εύκολες συνταγές καλοκαιρινού δείπνου για την οικογένεια
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: 5 μικροεπιθέσεις που μπορεί να διαπράττετε χωρίς να το καταλάβετε
Ένα εξαιρετικά σύντομο μάθημα ιστορίας για τα Αφροαμερικανικά Αγγλικά
Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για το πόσο προβληματική είναι αυτή η φράση χωρίς να κατανοήσουμε τι σημαίνει να μιλάς τόσο καλά. Οπότε, πρέπει να ξεκινήσουμε με το γιατί κάποιοι πιστεύουν ότι το να μιλάς μαύρο είναι κακό και το να μιλάς λευκό είναι καλό.
Λοιπόν, τι ακριβώς είναι να μιλάς Μαύρο; Λοιπόν, είναι στην πραγματικότητα η δική του διάλεκτος. Το Ebonics, αλλιώς γνωστό ως μαύρος λόγος, επινοήθηκε 1973 από Μαύρους μελετητές που προσπάθησε να δώσει στη σύνθετη γλώσσα -η οποία έχει τους δικούς της ξεχωριστούς κανόνες και γραμματική- ένα όνομα και να αφαιρέσει τις αρνητικές και ρατσιστικές συνδηλώσεις που συνδέονται με αυτήν. Τώρα, ευρύτερα γνωστή ως Αφροαμερικανικά Αγγλικά (AAE), οι γλωσσολόγοι πιστεύουν ότι αυτή η διάλεκτος εξελίχθηκε από τη σκλαβιά και τον διαχωρισμό και έγινε ένας τρόπος επικοινωνίας, σύνδεσης και έκφρασης.
Μεγάλη ιστορία: Παρά το γεγονός ότι η ΑΑΕ είναι η δική της περίπλοκη διάλεκτος, υπάρχει ιστορία μη Μαύρων ατόμων που την χαρακτηρίζουν ως λάθος ή κακό. Από το εκπαιδευτικό σύστημα, το οποίο αποθαρρύνει τους μαθητές από το να μιλάνε σε αυτή τη διάλεκτο (με το φόβο ότι δεν θα μπορέσουν να επικοινωνήσουν σωστά στο μέλλον) στη μουσική βιομηχανία, η οποία έχει επανειλημμένα ξεγράψει το hip-hop παρά τη τεράστια συμβολή της στην ποπ αισθητική και ήχους. της Billie Eilish άστοχη κριτική στους καλλιτέχνες της ραπ σε αυτήν Μόδα εξώφυλλο—η AAE λανθασμένα εξισώνεται ότι σημαίνει ότι το άτομο που το μιλά—εάν συμβεί στο BIPOC (θα φτάσουμε σε αυτό…)—είναι φτωχό, επικίνδυνο και/ή αμόρφωτο.
Αλλά δεν χρησιμοποιούν όλοι οι μαύροι ΑΑΕ
Ειδοποίηση Spoiler: Δεν χρησιμοποιούν όλοι οι μαύροι AAE και δεν είναι όλοι όσοι μιλούν AAE είναι μαύροι. Έτσι, μια συζήτηση για τη γλώσσα που βασίζεται αποκλειστικά στη φυλή είναι απλώς λάθος. Λέγοντας έτσι απλώς δημιουργούνται περισσότερες παρανοήσεις και παρατηρήσεις προκατάληψης.
Όλα Def , μια εταιρεία μέσων ενημέρωσης που ειδικεύεται στην κωμωδία, τη χιπ-χοπ, την ποίηση και την κοινωνική δικαιοσύνη, δοκίμασε το λευκό που μιλάει σε μια σειρά στο YouTube με τίτλο Είναι πράγματι το Talking White; όπου οι οικοδεσπότες φορούσαν παρωπίδες και άκουγαν τη φωνή των ανθρώπων για να προσδιορίσουν αν ήταν λευκοί ή όχι. Έμειναν σοκαρισμένοι όταν είδαν ότι ορισμένες από τις προβλέψεις τους ήταν άκυρες και πώς βασίστηκαν στο πώς μίλησε ένα άτομο για να καταλάβουν τη φυλή τους.
Όταν οι άνθρωποι υποθέτουν ότι μια ολόκληρη κοινωνική ομάδα μιλάει με συγκεκριμένο τρόπο, κάνει εκείνους που δεν αισθάνονται ότι είναι ξένοι (ή σε ορισμένες περιπτώσεις ξεπουλάνε μέσα στις κοινότητες τους). Απλώς σκεφτείτε τη φράση «Δεν συμπεριφέρεστε/μιλάτε όπως αυτοί», η οποία ταξινομεί μαύρους, ιθαγενείς, ασιάτες, λατίνους ή άλλους έγχρωμους ανθρώπους σε κατηγορίες με τις οποίες μπορεί στην πραγματικότητα να μην ταυτίζονται. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επιβλαβείς επιπτώσεις της κρίσης ταυτότητας, της απομόνωσης και των προβλημάτων ψυχικής υγείας.
Θυμάμαι την πρώτη φορά που η Iggy Azalea δέχτηκε ένα βραβείο και ξέχασε το blaccent της.
Λαϊκά αγαπούν να παίζουν προσποιητή στον πολιτισμό μας https://t.co/ytHs1pgSlX
? Τζορτζ Μ Τζόνσον (@IamGMJohnson) 8 Οκτωβρίου 2018
Η διαμάχη Blaccent
Το Blaccent - ουσιαστικά μια μαύρη προφορά που υιοθετείται από μη μαύρους - είναι ένας νεότερος όρος που έχει πυροδοτήσει διαμάχες και έχει μετατρέψει την ΑΑΕ σε μηχανή για κέρδος, δημοτικότητα ή στερεότυπα. Η πράξη έχει θεωρηθεί ως λεκτική Blackface επειδή μιμείται τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται όλες τις ομιλίες των Μαύρων, αλλά μπορεί επίσης να βραβεύσει τον μη Μαύρο ομιλητή για το ακριβώς πράγμα για το οποίο τιμωρούνται οι Μαύροι.
Πάρτε διασημότητες όπως Αριάνα Γράντε , Iggy Azalea και Awkwafina που έχουν κληθεί να χρησιμοποιήσουν ένα Blaccent για χρηματικό κέρδος και δημοτικότητα. Είναι γνωστοί για την εναλλαγή τους από το να μιλούν μαύρα στη χρήση της κανονικής τους φωνής, ειδικά όταν πρόκειται για το ποιον αλληλεπιδρούν ή για ποιον κάνουν παράσταση. Για παράδειγμα, Η Washington Post δημοσίευσε μια βαθιά βουτιά στο πώς η Azalea χρησιμοποιεί ένα Blaccent για τη μουσική της προσωπικότητα.ß
Ωστόσο, αυτό το διπλό πρότυπο υπερβαίνει τη μεγάλη διασημότητα. Στην καθημερινή συνομιλία, όταν ένας μη μαύρος χρησιμοποιεί λέξεις όπως lit, yas και άλλους όρους που προέρχονται από κοινότητες μαύρων, θεωρείται ψυχρός και νευρικός. Εάν οι επωνυμίες και οι influencers χρησιμοποιούν αυτή τη γλώσσα, είναι εντάξει, γιατί πρέπει να αυξήσουν τους ακόλουθούς τους, να κερδίσουν κέρδη και να πυροδοτήσουν το χιούμορ. Γιατί λοιπόν είναι αντιεπαγγελματικό όταν οι μαύροι χρησιμοποιούν τις λέξεις και τη γλώσσα που δημιούργησαν; Λοιπόν, δεν είναι.
Εντάξει, γιατί μιλάς τόσο καλά τόσο επιβλαβές;
Όταν λέτε ότι μιλάτε τόσο καλά, λέτε οτιδήποτε άλλο εκτός από τα σωστά αγγλικά που ομιλούνται από ένα άτομο BIPOC αντιεπαγγελματικός , αμόρφωτος ή γκέττο . Η φράση είναι επίσης συμπυκνωμένη ειδικά όταν, συχνά, επαινείτε έναν ενήλικα για κάτι που έχει κάνει σε όλη του τη ζωή. Είναι σχεδόν σαν να υπονομεύετε τη νοημοσύνη ενός ατόμου και ολόκληρο το προσωπικό ιστορικό ενός ατόμου με βάση το πώς προφέρει τις λέξεις, χρησιμοποιεί γραμματική ή επικοινωνεί για να σας κάνει να νιώσετε άνετα.
Και, ας είμαστε πραγματικά ειλικρινείς εδώ, πότε έχετε πει ποτέ σε ένα λευκό άτομο ότι μιλάει τόσο καλά;
Τι γίνεται όμως με την εναλλαγή κωδικών; Δεν είναι ακριβώς όπως το Blaccent;
Σύντομη απάντηση: όχι. Ενώ το Blaccent χρησιμοποιείται για κέρδος και δημοτικότητα, η εναλλαγή κωδικών είναι μια τακτική επιβίωσης. Το BIPOC χρησιμοποιεί διακόπτες κωδικών για να νιώθει άνετα σε ορισμένες ρυθμίσεις και για να αποφύγει μελλοντικές μικροεπιθετικές ενέργειες. Το τελευταίο πράγμα που θέλει να αισθανθεί ένα άτομο BIPOC ξεχωρίζει και αντιμετωπίζεται όπως τα άλλα. Δεν το χρησιμοποιούν για να καυχηθούν την καριέρα τους ή να γελοιοποιήσουν μια γλώσσα.
Τι να πω λοιπόν;
Απλά μην πεις τίποτα. Μην επικρίνετε, μην διορθώνετε ή επικροτείτε κάποιον για το πώς μιλάει. Το να μιλάς σωστά δεν πρέπει να ισοδυναμεί με το να μιλάς άσπρο, όπως και το να μιλάς μαύρο δεν πρέπει να περιφρονείται. Και αν βρίσκεστε στην άλλη άκρη της κατάστασης, μην αφήσετε ποτέ κανέναν να σας αναγκάσει να ακούγεστε με έναν συγκεκριμένο τρόπο για να κατευνάζετε αυτό που θέλει να είστε.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Τι είναι η Πολιτιστική Οικειοποίηση; Ακολουθεί μια βαθιά κατάδυση στον περίπλοκο όρο
