Όταν ο J.K. Η Rowling δημοσίευσε την πρώτη Χάρρυ Πόττερ βιβλίο το 1997, πήγαινα πέρα δώθε για την προφορά του ονόματος της Ερμιόνης. (Δηλαδή, μέχρι την πρεμιέρα της ταινίας το 2001 και μου απέδειξε ότι έκανα λάθος.) Αλλά αυτές οι πρόσφατα εμφανίστηκαν λεπτομέρειες σχετικά με Κύπελλο της Φωτιάς με κάνουν να αναρωτιέμαι γιατί σκέφτηκα ποτέ ότι ήταν δικό μου στην αρχή.
Όλα ξεκίνησαν όταν ένας χρήστης του Twitter πρότεινε μια θεωρία για τον χαρακτήρα και αναφέρθηκε σε ένα απόσπασμα από το τέταρτο βιβλίο, Κύπελλο της Φωτιάς . (Αν χρειάζεστε μια ανανέωση, το εν λόγω μέρος παρουσιάζει την Ερμιόνη που προσπαθεί —και αποτυγχάνει— να διορθώσει την προφορά του ονόματός της από τον Viktor Krum: Her-my-oh-nee.)
Ο θαυμαστής πρότεινε ότι η Rowling συμπεριέλαβε ειδικά το κομμάτι για να εκπαιδεύσει τους αναγνώστες, Γραφή , Θεωρία: Ο @jk_rowling περιέλαβε αυτό το απόσπασμα για το πώς να προφέρεται το όνομα της Ερμιόνης Κύπελλο της Φωτιάς απλά στο σχολείο όλοι εμείς που λέγαμε ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ σαν τον Βίκτορ Κραμ.
Οι συγγραφείς απάντηση ? Σωστή η θεωρία.
Πώς δεν το είδα αυτό να έρχεται;
